Hoppa till innehållet
Biblioteket meddelar: Ny app: Biblio - Ditt digitala ljudboksbibliotek i mobilen. Här kan du söka, utforska, låna, läsa och lyssna på böcker – både streama och ladda ner. Du loggar in med ditt bibliotekskort och PIN-kod.
Omslagsbild för Talar Norden med kluven tunga?
Isbn: 978-92-8932-411-3
Förlag: Nordiska ministerrådet
Kategori:
Samhälle & politik Språk & ordböcker
Tillgänglig sedan: september 2012

E-bok

Talar Norden med kluven tunga?

Varför kan man inte prata svenska i korvkön en fredagsnatt i Helsingfors utan att få på käften, trots
att svenskan är ett officiellt språk i Finland?

Drottningen, ministern, nobelpristagaren och den unga chefredaktören har alla ett intensivt förhållande till språket. I den här boken berättar de – tillsammans med en rad andra språkentusiaster – om hur språket format deras liv, både privat och yrkesmässigt.

Språk berör, engagerar och provocerar. Och makten ligger i språket. I dag har islänningar och finnar enbart tillgång till översatt och tolkat material om de inte lärt ett skandinaviskt språk. Innebär språkhanteringen i det nordiska samarbetet att vi får ett demokratiskt underskott?

Och hur påverkas vi i dag av alla traditioner och av den accelererande förändringen – globaliseringen? Är det en fråga om generationsgränser – vill de unga i Norden hellre tala engelska än norska? Det är några av frågorna som denna bok kommer in på.

Bokens författare har ett förflutet som journalist i den svenska medievärlden och har tidigare varit kommunikationschef vid Nordiska ministerrådet och Nordiska rådet.

Varför kan man inte prata svenska i korvkön en
fredagsnatt i Helsingfors utan att få på käften, trots
att svenskan är ett officiellt språk i Finland?

Drottningen, ministern, nobelpristagaren och den unga
chefredaktören har alla ett intensivt förhållande till
språket. I den här boken berättar de – tillsammans med
en rad andra språkentusiaster – om hur språket format
deras liv, både privat och yrkesmässigt.
Språk berör, engagerar och provocerar. Och makten
ligger i språket. I dag har islänningar och finnar enbart
tillgång till översatt och tolkat material om de inte
lärt ett skandinaviskt språk. Innebär språkhanteringen
i det nordiska samarbetet att vi får ett demokratiskt
underskott?

Och hur påverkas vi i dag av alla traditioner och av den
accelererande förändringen – globaliseringen? Är det
en fråga om generationsgränser – vill de unga i Norden
hellre tala engelska än norska? Det är några av frågorna
som denna bok kommer in på.

Bokens författare har ett förflutet som journalist i
den svenska medievärlden och har tidigare varit
kommunikationschef vid Nordiska ministerrådet och
Nordiska rådet

Provläs (Ladda ner)
Logga in för att låna

Information

Logga in för att låna denna titel och för att se aktuell lånestatus.
Se mer under Så lånar du

Stöds av följande plattformar

PC/Mac

Surfplatta Läsplatta

Smartphone