Den ärlige tjuven är tematiskt sett typisk för Fjodor Dostojevskij. Huvudkaraktären i berättelsen är en anti-hjälte, alkoholisten Emelyan Ilyitch, vars tragiska öde är en hjälplöshet att undvika och motstå ondska. Novellen är en bidrar med ytterligare en pusselbit för läsaren som vill förstå psykologin i Dostojevskijs författarskap och de frågor om skuld, straff och förlåtelse han så ofta återkommer till.

Den ärlige tjuven finns också samlad i Den mystiska värdinnan och andra berättelser.

Fjodor Dostojevskij är en av de mest lästa och betydande författarna genom tiderna. Än i dag, över hundratrettio år efter hans död räknas hans verk till de några av de främsta inom världslitteraturen. I hans böcker behandlas ofta de stora frågorna då han, träffande och tidlöst, dissekerar den mänskliga naturen i spänningen mellan det låga och sublima.

Dostojevskijs böcker har blivit översatta till fler än 170 språk och har influerat en rad framstående författare och filosofer som Hemingway, Chekhov, Sartre och Nietzsche.

Omslag: Maria Jenje (http://www.mariajenje.com/)